DeepLをCLIから使えるアプリの記事を読んだ

DeepL を CLI から使えるアプリの記事を読んだ

読んだ。

DeepL には本当にいつもお世話になっていて、CLI で使えたらたしかに良さそうかもな〜とぼんやり思っていたら、作ってる人がいた。すごい。

DeepL には特に課金せずに無料で使っているんだけど、翻訳したい文章を選択 => ⌘ + C(2連打)ですぐに翻訳が開始されるのがなかなか良くて、これ以上の体験になるか……？と思い始めると意外と難しいかもしれない。

翻訳をしたいタイミングというのがだいたいブラウザで英語を読んでるとき or 英語でプルリク書くときみたいな感じなので、ブラウザの文章をどうにかするために翻訳することを考えると、翻訳する文章を選択する作業というのはアプリだろうと CLI だろうと発生するので、そのあとの手間を考えると公式のアプリのほうが楽かもしれない。

ただ CLI なので、翻訳した結果から何かをしたいときにパイプで繋いで別のコマンドを叩けるのはメリットかもしれない。

どうのこうの言ってるけど、「自分がほしいな〜」と思ったものをバッと作るのはとても素晴らしいことだと思う。最近の自分はそれができていないので、この記事を読んでそれを思い出してやっていきの気持ちが高まった。

簡単なツールでもなんでもいいからやっていくぞ。